Centrum voor Jeugd en Gezin
Hulp en advies | Andere talen en eenvoudig Nederlands

Arabische audioberichten

Wil jij tips over opvoeden en opgroeien in het Arabisch ontvangen? Dat kan! Iedere week stuurt Fatiha een ingesproken audiobericht via WhatsApp. Er zijn berichten voor ouders van kinderen van verschillende leeftijden. De tekst wordt uitgeschreven meegestuurd, dus lezen in plaats van luisteren kan ook. Daarnaast heeft het bericht een link zodat je meer over het onderwerp kunt lezen op de website van het CJG (in het Arabisch).

De berichten zijn speciaal voor ouders die moeite hebben met de Nederlandse taal.

Wil jij ze ook ontvangen? Meld je dan aan door een WhatsApp-bericht te sturen naar Fatiha via 06 51 64 78 69.

Hieronder staat een aantal audioberichten die al eerder zijn ingesproken.

Welkom

Algemeen

Baby

Peuter

Basisschoolkind

Puber

Jong volwassene


Welkom bij de Arabische audioberichten


Mijn kind wordt 18​

Nederlandse tekst Mijn kind wordt 18


Leren lopen

Nederlandse tekst Lopen


Beweegtips​

Nederlandse tekst Beweegtips


CJG-pedagoog​

Nederlandse tekst CJG-pedagoog


Driftbuien

Nederlandse tekst Driftbuien


Eerste hapjes​

Nederlandse tekst Eerste hapjes


Gehoortest

Nederlandse tekst Gehoortest


Gezonde voeding bij peuters​

Nederlandse tekst Gezonde voeding bij peuters


HPV-vaccinatie

Nederlandse tekst HPV-vaccinatie


Leren zwemmen

Nederlandse tekst Leren zwemmen


Mediagebruik kinderen

Nederlandse tekst Adviezen mediagebruik kinderen


Mediagebruik pubers

Nederlandse tekst Adviezen mediagebruik pubers


Rijlessen en auto's

Nederlandse tekst Rijlessen en auto's


Zakgeld

Nederlandse tekst Zakgeld


Meertaligheid bij peuters

Nederlandse tekst Meertaligheid bij peuters


Vroegschoolse educatie

Nederlandse tekst Vroegschoolse educatie


Voorschoolse educatie

Nederlandse tekst Voorschoolse educatie


Vaccinaties bij kinderen

Nederlandse tekst Vaccinaties bij kinderen


Nepnieuws en social media

Nederlandse tekst Nepnieuws op social media


Voorbereiden op de basisschool

Nederlandse tekst Voorbereiden op de basisschool


Een groot gezin

Nederlandse tekst Groot gezin


Je kind op kamers

Nederlandse tekst Je kind op kamers


Tips bij veel huilen baby's

Nederlandse tekst Tips bij veel huilen baby's


Gevaarlijke internetspelletjes

Nederlandse tekst Gevaarlijke internetspelletjes


Meelopen bij pesten​

Nederlandse tekst Meelopen bij pesten


Discrimineren

Nederlandse tekst Discrimineren


Verkeerde vrienden

Nederlandse tekst verkeerde vrienden


Alcohol drinken​

Nederlandse tekst Alcohol drinken


Schelden en vloeken

Nederlandse tekst Schelden en vloeken


Een goede lichaamshouding

Nederlandse tekst Een goede lichaamshouding


Potje-training

Nederlandse tekst Potje-training


Gokken

Nederlandse tekst Gokken


Bezorgdheid en loslaten

Nederlandse tekst Bezorgdheid en loslaten


Bijbaantje en vakantiewerk

Nederlandse tekst Bijbaantje en vakantiewerk


Pesten en weerbaarheid

Nederlandse tekst Pesten en weerbaarheid


Samen spelen

Nederlandse tekst Samen spelen


Jeugdgezondheidszorg

Nederlandse tekst Jeugdgezondheidszorg


Extra's bij laag inkomen

Nederlandse tekst Extra's bij laag inkomen


Beeldschermgebruik

Nederlandse tekst Beeldschermgebruik


Een gezond gebit

Nederlandse tekst Een gezond gebit


Zin doordrijven

Nederlandse tekst Zin doordrijven


Veilig internetten

Nederlandse tekst Veilig Internetten


Online challenges

Nederlandse tekst Online challenges


Omgaan met geld

Nederlandse tekst Omgaan met geld


Meehelpen in het huishouden

Nederlandse tekst Meehelpen in het huishouden


Jouw kind een geldezel?

Nederlandse tekst Jouw kind een geldezel?


Grenzen stellen bij pubers

Nederlandse tekst Grenzen stellen bij pubers


Grenzen stellen bij kinderen

Nederlandse tekst Grenzen stellen bij kinderen


Gezonde Voeding

Nederlandse tekst Gezonde voeding


Emoties bij kinderen

Nederlandse tekst Emoties bij kinderen


Buiten spelen

Nederlandse tekst Buiten spelen


Brutaal en opstandig gedrag

Nederlandse tekst Brutaal en opstandig gedrag


Bijten mag niet

Nederlandse tekst Bijten mag niet

Uitgelicht